[Rei reads it over quickly, her expression darkening a little.]

This is vague enough to be obscuring of the truth.

[it's far, far too vague if you ask her.]

Unfortunate, that. But I'm sure that we'll be able to fix this when she does return.

[Rei sets the note aside and puts a hand on her kohai's shoulder.]

I promise, this will be alright. If you need me to talk to her when she returns, I will. But she seems kind and sweet...so I think she'll be willing to forgive.